World Energy Outlook 2017 - Executive Summary - Spanish version

World Energy Outlook 2017 - Executive Summary - Spanish version
Download publication

Edition: 2017
17 pages

El escenario energético mundial está en plena mutación. Entre los cambios a gran escala figuran los siguientes: rápida expansión y fuerte caída de los costos de las principales tecnologías energéticas renovables; importancia creciente de la electricidad en el consumo energético en todo el planeta; profundos cambios en la economía de China y en sus políticas energéticas, que apartan del carbón el consumo energético; y aumento constante de la producción de gas de esquisto y petróleo de formaciones compactas en Estados Unidos.
 
Estos cambios constituyen el telón de fondo de World Energy Outlook-2017, que incluye una actualización completa de las previsiones en materia de oferta y demanda de energía para 2040 basándose en distintos escenarios. Las previsiones vienen acompañadas de análisis detallados de su impacto en las industrias e inversiones energéticas, así como de sus implicaciones para la seguridad energética y el medio ambiente.
 
Este año el informe incluye un análisis en detalle de China y analiza de qué modo sus decisiones podrían remodelar las perspectivas mundiales para todos los combustibles y tecnologías. Un segundo foco de atención es el gas natural. A este respecto, el informe explora de qué modo el aumento de gas de esquisto y GNL está modificando el mercado mundial del gas, así como las oportunidades y riesgos para el gas en la transición hacia un sistema energético más limpio.
 
Por último, WEO-2017 introduce un nuevo escenario principal –el Escenario Desarrollo Sostenible– que promueve un enfoque integrado para lograr los objetivos acordados a escala internacional sobre cambio climático, calidad del aire y acceso universal a servicios modernos de energía.
 

Para mayor información, visite:
iea.org/weo/

Download Executive Summaries in:
English | Arabic | Chinese | French | German | Italian | Japanese | Korean | Polish | Russian