Energy Efficiency Indicators: Essentials for Policy Making - Spanish version

Energy Efficiency Indicators: Essentials for Policy Making - Spanish version
Download publication

Edition: 2015
182 pages

La eficiencia energética constituye una creciente prioridad en las políticas de numerosos países alrededor del mundo. Es ampliamente reconocida como el medio más económico y de fácil acceso para tratar diversos problemas relacionados con la energía, incluyendo la seguridad energética, los impactos sociales y económicos del alza en los precios, y retos relacionados con el cambio climático. Asimismo, la eficiencia energética aumenta la competitividad y promueve el bienestar de los consumidores. 

En este contexto, es importante desarrollar y mantener un conjunto de indicadores bien fundados para informar de mejor manera el diseño de políticas y ayudar a los tomadores de decisiones a formular políticas bien alineadas con los objetivos nacionales y/o internacionales. Sin embargo, no es fácil elegir y desarrollar indicadores adecuados para apoyar el desarrollo de tales políticas. 

Mediante la presente publicación, se busca facilitar que los analistas de energía y los formuladores de políticas puedan:

  • Identificar áreas prioritarias para el desarrollo de indicadores de eficiencia energética
  • Definir qué sector o sectores ofrecen el mayor potencial para incrementar aún más la eficiencia energética
  • Seleccionar los datos e indicadores que mejor apoyen el desarrollo de políticas en estos sectores
  • Desarrollar una estrategia para avanzar la formulación de políticas mediante un uso mejorado de los indicadores para hacer un seguimiento del progreso de políticas de eficiencia energética

Esta publicación y su documento complementario “Indicadores de Eficiencia Energética: Fundamentos Estadísticos”, se han desarrollado con el propósito de proporcionar las herramientas necesarias para iniciar y/o perfeccionar el desarrollo de indicadores detallados que apoyen los procesos de toma de decisiones.

Related links:

Energy Efficiency Indicators: Essentials for Policy Making

Energy Efficiency Indicators: Essentials for Policy Making - Chinese version

Energy Efficiency Indicators: Essentials for Policy Making - Russian version